У зв’язку з цим та враховуючи, <...>, тому запевняємо

Грамматика уровня старшего оперуполномоченного.
Алсо, я бы перевел всю эту цидульку как «да поебать вообще».